中外交流安信8十分重視師資隊伍建設👳🏻♀️。依托天華具有眾多的優秀教師,並有來自合作院校的若幹外籍教師,60%課程由外籍教師教授🏬。其優秀教師代表有🏅:
萬正方🅾️,男,教授,1969年7月畢業於上海師範大學外語系英語專業👵🏿。1970年起,先後在多所大學任教並擔任領導職務⇢。1992年起擔任研究生導師。1993年起🧘🏿♂️,先後兼任湖南省翻譯協會副會長兼秘書長、中國翻譯家協會專家會員、上海市外文學會會員、鐵道部A級翻譯🧑🏼✈️、英語專家等社會學術團體職務。任職期間👩🏽💼,共出版學術著作和譯著12部,在省部級以上學術刊物發表學術論文60余篇,主要著有《鐵道部專業職務晉升英語考試指南》、《商務英語教程》🧑🏻🏭、《英語口譯教程》等。
包通法👮🏽♀️,男,上海師範大學安信8娱乐教授🧑🏿🚒、碩導🧑🏼⚕️,中國中西語言哲學研究會常務理事、中國翻譯家協會專家會員💈、江蘇省翻譯協會常務理事🍬,曲阜師範大學兼職教授。出版翻譯專著二部🎋,譯著五部🍭,並在《外國語》🧑🏽🦳、nternational Journal of Translation、《中國翻譯》等國內外權威刊物上發表論文七十余篇;主持教育部規劃項目、江蘇省社科規劃項目;參與中科院國家知識創新委員會資助項目、國家基金資助項目《當代英漢大詞典》等五項🏕🤾🏻。
胡雅楠🎈,女🛌,副教授🔬,2009年3月畢業於上海外國語大學英語語言文學口譯方向專業,獲碩士學位🤵🏼。同年進入上海師範大學安信8娱乐工作。2012年選派至美國太平洋大學攻讀教育學博士學,2015年獲得博士學位。現擔任語言文化安信8副院長。自參加工作以來,一直在英語專業承擔主幹課程的教學🍊🧕,主要教授課程為《基礎聽力》《中級英語閱讀》和《口譯理論與實踐》🧚🏿♀️。2014年榮獲首屆“民辦高校青年教師講課大賽”三等獎。自2009年始,帶領學生參加各類比賽,獲得了十多項國內外大獎,提升了學校的知名度。
胡玥,女🤚🏽,副教授,英語專業主任。2007年3月畢業於東南大學外國語言學及應用語言學專業,獲碩士學位。同年進入上海師範大學安信8娱乐工作。2014年選派至美國太平洋大學攻讀教育學博士學,2017年獲得博士學位。自參加工作以來🧞♀️,一直在英語專業承擔主幹課程的教學🦵🏽,主要教授課程為《綜合英語》。2012年獲得第三屆全國高校英語專業教學大賽上海賽區二等獎,2013年獲得第四屆全國高校英語教學大賽電子教案大賽一等獎👌🏿,2015年獲得第二十七屆韓素音青年翻譯獎競賽漢譯英一等獎🤛🏼,2016年獲得第二屆上海高校青年教師教學競賽人文科學組二等獎並榮獲上海市教育系統三八紅旗手稱號。
連潔副教授,2006年上海大學英語語言文學碩士畢業💧🦊,至上海師範大學安信8娱乐任教至今🫥,一直兢兢業業奮鬥在大學英語教學第一線。對工作認真負責,對學生滿腔熱情🛗🧑🏼🏫。奉行“授之以魚不如授之以漁”的教學理念,受到學生歡迎。任教期間🧑🏻🦳,精心做科研⛹️🏄🏽,方向為英美文學,在北大核心期刊上發表學術論文三篇,並出版經典文學《簡愛》譯著。